- 8
- wikiowner
- 조회 수 233
접속이 안되네요
ssh (내 ssh 아이디)@new.studyforus.com
The authenticity of host 'new.studyforus.com (141.164.60.30)' can't be established.
ECDSA key fingerprint is SHA256:5m25bbOadBW93ZFWcFwSmX9wMbh1+zVmx2ZZyL67yI4.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? yes
Warning: Permanently added 'new.studyforus.com' (ECDSA) to the list of known hosts.
(내 ssh 아이디)@new.studyforus.com's password:
Welcome to Ubuntu 16.04.7 LTS (GNU/Linux 4.4.0-197-generic x86_64)
* Documentation: https://help.ubuntu.com
* Management: https://landscape.canonical.com
* Support: https://ubuntu.com/advantage
New release '18.04.5 LTS' available.
Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it.
Last login: Wed Jan 6 13:26:42 2021 from (아이피)
Connection to new.studyforus.com closed.
댓글 8
The authenticity of host 'new.studyforus.com (141.164.60.30)' can't be established. 의 뜻은 "'new.studyforus.com (141.164.60.30)'호스트의 진위 여부를 확인할 수 없습니다." 가 아닌
"'new.studyforus.com (141.164.60.30)'호스트의 인증 정보가 등록되어 있지 않습니다." 가 올바른 번역 내용입니다.
새롭게 SSH 서버에 접속하는 환경에서 일어나는 증상이고, new.studyforus.com 의 호스트 주소를 해석하지 못해서 일어나는 증상이 아닙니다.
이미 new.studyforus.com 의 주소는 141.164.60.30 이라고 지목되는 것은 호스트 주소 파악이 된 상태입니다.
@wikiowner
번역도 어떻게 받아들이느냐의 차이긴 한데 "호스트의 진위 여부를 확인할 수 없습니다." 라는 말이 호스트를 파악할 수 없습니다로 들리긴 합니다.